ユダの地、ベツレヘムよ、/お前はユダの指導者たちの中で/決していちばん小さいものではない。お前から指導者が現れ、/わたしの民イスラエルの牧者となるからである。(マタイ2:6) | |
"`But you, Bethlehem, in the land of Judah, are by no means least among the rulers of Judah; for out of you will come a ruler who will be the shepherd of my people Israel.'" (Matthew2:6) | |
또 유대 땅 베들레헴아 너는 유대 고을 중에 가장 작지 아니하도다 네게서 한 다스리는 자가 나와서 내 백성 이스라엘의 목자가 되리라 하였음이니이다 (마2:6)
牧者となる為に 来られた 主イエス様の 大いなる恵みが 伴うように 祈ります。
May the grace of our Lord Jesus who comes as the shepherd be with you.
우리의 목자로 오신 주 예수 그리스도의 크신 은혜가 함께 하시길 기도 드립니다.
東京近郊 船橋で 朴祥栄、都 宣教師 Samuel & Jane, Daniel, Esther, Hunabashi near Tokyo in Japan |
Merry Christmas & A Happy New Year!